Các giới từ WHILE/DURING/FOR có nghĩa khá giống nhau

Từ đồng nghĩa là một trong những điều gây khó khăn cho bất cứ ai trong chúng ta khi học ngoại ngữ. Trong tiếng Anh, đôi khi chúng ta muốn diễn đạt khoảng thời gian xảy ra của sự việc nhưng lại phân vân không biết nên dùng giới từ nào trong các giới từ WHILE/DURING/FOR bởi chúng có nghĩa khá giống nhau. Theo từ điển, nghĩa của các từ này như sau:

WHILE: Có nghĩa là “trong khi, trong lúc, trong khi đó, trong khoảng thời gian.”

DURING: Có nghĩa là “trong thời gian, trong suốt thời gian.”

FOR: Có nghĩa là “trong, được (bao nhiêu thời gian).”

	Cấu trúc	Vị trí	Cách dùng
WHILE	WHILE + clause	Đầu hoặc giữa câu	Diễn tả hai hành động xảy ra song song tại cùng một thời điểm nhưng không nhấn mạnh khoảng thời gian
DURING	DURING + N	Đầu hoặc giữa câu	Nhấn mạnh khoảng thời gian diễn ra của một sự việc trong khi một sự việc khác đang diễn ra
FOR	FOR + khoảng thời gian	Cuối câu	Nhấn mạnh khoảng thời gian diễn ra của một sự việc hay hành động nào đó

Như vậy, mặc dù WHILE/DURING/FOR mang nét nghĩa tiếng Việt tương đối giống nhau nhưng chỉ cần để ý một chút là các bạn sẽ sử dụng được 3 giới từ này phù hợp với văn cảnh.